Multimedia komunikaziorako estrategia linguistikoak

Mota: Enborrezkoa

Kreditu kopurua: ECTS 3 kreditu

Azalpena: Ikasgai honetan euskarazko multimedia hedabideen proiektuak garatzeko oinarri (sozio)linguistikoak eskainiko dira. Lehenik eta behin, euskarazko hedabideen testuinguru aztertuko da. Ondoren, gogoeta egingo da multimedia euskarriek euskararen garapenari egin diezaioketen ekarpenaren inguruan. Azkenik, euskarazko hedabideak interneten posizionatzeko moduak landuko dira. Horrekin guztiarekin, ikasleek proiektu original bat garatuko dute, euskarazko hedabide multimedia eta digitalen mapa osatu, indartu eta aberastera etorriko dena, betiere, euskararen eta euskarazko hedabideen errealitatearen analisitik abiatuta.

Modulu honetan hiru eskola-mota bereizten dira:

  • Eskola magistralak (kreditu 1).
  • Mintegi-orduak (0,5 kreditu).
  • Ordenagailu-praktikak (1,5 kreditu).

Egitaraua:

1. Euskarazko hedabideen testuinguru soziolinguistikoa

-Hiztunen komunitatearen osaera eta berezitasunak

-Euskarazko hedabideen mapa

-“Euskara Hedabideetan” txostenaren ekarria

2. Multimedia hedabideak eta euskararen garapena

-Dimentsio soziolinguistikoa: multimedia hedabideen zeregina euskararen garapenean

-Dimentsio pragmatikoa: multimedia hedabideak eta komunikazio-ereduak

-Dimentsio funtzionala: multimedia hedabideak eta komunikazio-dinamikak

-Testu-dimentsioa: multimedia hedabideetako testuen berezitasunak

-Hizkuntzaren erabilera: hizkuntza-aldaerak multimedia-komunikazioan

3. Euskarazko komunikabideak sarean

-Nola idatzi interneteko trafikoa erakartzeko

-Non eta nola promozionatu edukiak

-Adibide praktikoak

Bibliografia:

  • Aleza, M., 2007. Lengua española para los medios de comunicación: usos y normas actuales. Valentzia: Tirant lo Blanch.
  • Calvo, A., 2002. “Lectura y escritura en el hipertexto”. Revista Espéculo, 22. URL: http://www.ucm.es/info/especulo/numero22/hipertex.html
  • Canavilhas, J. 2007. Webnoticia: propuesta de modelo periodístico para la WWW. URL:
  • Clement, J., 2000. Del texto al hipertexto: hacia una epistemología del discurso hipertextual. URL:
  • Codina, L., 1994. Propiedades de la información digital. El Profesional de la Información URL:http://www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/1994/julio/propiedades_de_la_informacin_y_teora_de_sistemas.html
  • Codina, L., 1998. “H de Hypertext, o la teoría de los hipertextos revisitada” Cuadernos de Documentación Multimedia. URL:http://www.ucm.es/info/multidoc/multidoc/revista/cuad6-7/epm.htm
  • De Oteyza, C., 1998. Los desafíos de la escritura multimedia, lenguaje,interfaz e itinerarios de lectura. URL: http://www.ucab.edu.ve/ucabnuevo/cic/recursos/cic_libdo.pdf
  • Franco, G. 2007. Cómo escribir para la web. Bases para la discusión y la construcción de manuales de redacción online. URL: http://knightcenter.utexas.edu/como_web.php
  • García Yruela, J., 2003. Tecnología de la información y comunicación escrita. Madril: Síntesis.
  • García, J. C., 2005. Escribir para la red. URL: http://usalo.es/imagenes/Escribir_para_la_red.pdf
  • Gonzalo, C., 2004. “La selección de palabras clave para el posicionamiento en buscadores”. Hipertext.net, 2. URL: http://www.hipertext.net
  • Gordillo, I., 2009. Manual de narrativa televisiva. Bartzelona: Sintesis.
  • Guarinos, V., 2009. Manual de narrativa radiofónica. Bartzelona: Síntesis.
  • Hainbaten artean, 2008. Euskara Hedabideetan. Eusko Jaurlaritza.
  • Hassan, Y. eta Martín, F., 2002. “Escritura Hipertextual”. No Solo Usabilidad journal, 1. URL: http://www.nosolousabilidad.com/articulos/escritura_hipertextual.htm
  • http://www.avizora.com/publicaciones/epistemologia/textos/texto_al_hipertexto_0010.htm
  • http://www.livroslabcom.ubi.pt/pdfs/canavilhas-webnoticia-final.pdf
  • La Casa del Saber, 2002. Curso de escritura multimedia. URL: http://mailxmail.com/curso/informatica/escribir_internet
  • Landow, g. 2008. Hipertexto 3.0.. Teoría crítica y nuevos medios en la era de la globalización. Bartzelona: Paidós.
  • López, M., 2007. “Hipertexto y código lingüístico”. Hipernexus. URL: http://hipernexus.blogspot.com/2007/05/hipertexto-y-cdigo-lingstico.html
  • Ospina, D. P. 2004. En-torno a la escritura hipertextual. URL: http://docencia.udea.edu.co/vicedocencia/documentos/pdf/hipertexto.pdf
  • Vivar, F. eta Arruti, M., 2004. Gestión del conocimiento en los medios de comunicación. Madril. Editorial Fragua